Трое собак или три собаки как правильно? - коротко
Трое собак - правильный вариант, так как “трое” используется с существительными во множественном числе в значении количества людей или животных.
Трое собак или три собаки как правильно? - развернуто
В русском языке использование слов “трое” и “три” зависит от грамматической конструкции предложения и от того, что вы хотите выразить в своем тексте.
Слово “трое” является количественным числительным, которое используется с существительными в форме винительного падежа множественного числа. Оно указывает на количество объектов, но при этом подразумевает, что объекты являются целостной группой или находятся в какой-либо связи друг с другом. Например, говоря “трое собак”, мы можем иметь в виду, что эти собаки принадлежат одному владельцу или что они выполняют какую-то общую задачу.
Слово “три” является количественным числительным, которое используется с существительными в форме именительного падежа множественного числа. Оно просто указывает на количество объектов без дополнительных оттенков значения. Например, в предложении “три собаки бежали в парк” мы просто говорим о количестве собак без уточнения их связи или роли.
Таким образом, в зависимости от контекста и смысла, который вы хотите передать, вы можете использовать либо “трое собак”, либо “три собаки”.