Как по английски будет собака девочка? - коротко
На английском языке “собака девочка” можно перевести как “female dog” или “girl dog”. Однако во многих контекстах просто используют термин “female dog”.
Как по английски будет собака девочка? - развернуто
В английском языке для обозначения собаки определенного пола используются различные термины. Если речь идет о сучке (девочке-собаке), то правильным термином будет “bitch”. Это слово используется как в разговорной, так и в официальной лексике для обозначения самки собаки.
Однако, стоит отметить, что слово “bitch” имеет и другие значения в английском языке, включая негативные коннотации, связанные с поведением человека. Поэтому, используя это слово в контексте животных, важно помнить о его специфическом значении в данной ситуации.
В более общем смысле, для обозначения любой собаки независимо от пола, используется слово “dog”. Если нужно уточнить пол собаки, то для самцов применяется слово “dog”, а для самок - “bitch”.
Таким образом, если вам нужно сказать по-английски “собака девочка”, вы можете сказать “female dog” или просто “bitch”, если имеете в виду именно самку собаки.