Почему говорят я на этом собаку съел? - коротко
Ответ на вопрос “Почему говорят я на этом собаку съел?” заключается в том, что это фраза, используемая для выражения уверенности в чем-либо, подразумевая, что говорящий обладает детальными знаниями или опытом в данной теме. Это может подразумевать, что человек не просто знает об этом, но и может быть в курсе некоторых скрытых или подробных аспектов ситуации.
Почему говорят я на этом собаку съел? - развернуто
В русском языке выражение “я на этом собаку съел” используется для обозначения глубокого погружения в какую-либо тему или детальной проработки чего-либо. Это фразу можно перевести как “я хорошо это изучил” или “я многое об этом знаю”.
Происхождение данного выражения связано с образным представлением о том, что человек, который много и углубленно изучает что-то, как бы “съедает” эту информацию, чтобы затем уметь ее использовать. В данном контексте “собака” символизирует изучаемую тему или проблему, а фраза “съел” указывает на то, что информация была усвоена и хорошо известна.
Таким образом, выражение “я на этом собаку съел” используется для того, чтобы показать, что человек хорошо разбирается в конкретной теме и может об этом много рассказать или сделать.