Мы на них уже собаку съели если повар нам не врет? - коротко
Мы на них уже собаку съели если повар нам не врет? - это фраза, используемая для выражения того, что кто-то уже достаточно знаком с предметом или ситуацией, и если кто-то еще что-то утверждает, это должно быть правдой.
Короткий ответ: Эта фраза подразумевает, что говорящий уже хорошо осведомлен о деталях и требует от собеседника откровенности.
Мы на них уже собаку съели если повар нам не врет? - развернуто
В контексте фразы “Мы на них уже собаку съели если повар нам не врет?”, обычно используемой в русском языке, речь идет о значительной степени усталости или разочаровании от чего-либо. Эта фраза является образной и метафорической, подразумевая, что говорящие уже исчерпали свои ресурсы или терпение относительно какой-то ситуации или обстоятельств.
Конкретно в данном случае, вопрос “если повар нам не врет?” добавляет элемент недоверия или скепсиса относительно правдивости информации, которую получают говорящие. Если предположить, что повар (или источник информации) говорит правду, то фраза подчеркивает глубокую усталость или раздражение от текущей ситуации.
Таким образом, развернутый ответ на вопрос “Мы на них уже собаку съели если повар нам не врет?” можно интерпретировать следующим образом: говорящие испытывают сильное неудовлетворение или усталость от каких-то обстоятельств, причем это чувство настолько велико, что они готовы признать свое эмоциональное истощение. Вопрос о правдивости повара (или источника информации) добавляет сложность в оценке текущей ситуации, предполагая, что решение или выводы могут зависеть от достоверности предоставленной информации.