Как по английски собака девочка? - коротко
Для обозначения «девочка-собака» на английском языке можно использовать термин «bitch», но этот термин имеет и другое, негатив.
Как по английски собака девочка? - развернуто
В английском языке словосочетание «собака девочка» может быть переведено как «female dog» или «girl dog». Однако, в повседневной речи обычно используют термин «female dog» для обозначения пола собаки. «Girl dog» может звучать менее формально и чаще используется в разговорной речи или детских текстах.
Для более точной идентификации пола собаки в профессиональной среде, особенно в ветеринарии или в кругах любителей собак, предпочтительнее использовать термин «female dog». Этот термин подчеркивает биологический пол животного и является стандартным в описании собак на выставках и в документации.
В англоязычной культуре также существуют специфические имена для самцов и самок собак. Имена для самцов обычно являются мужскими (например, Max, Charlie), а для самок - женскими (например, Bella, Lucy). Это еще один способ подчеркнуть пол животного в разговорной речи.
Таким образом, если вам нужно назвать собаку девочку на английском языке, используйте «female dog» или «girl dog» в зависимости от контекста общения и степени формальности.