Что значит дождь из кошек и собак? - коротко
Дождь из кошек и собак - это фразеологизм, означающий очень сильный дождь.
Что значит дождь из кошек и собак? - развернуто
Дождь из кошек и собак - это фразеологизм, используемый для описания очень сильного ливня. В переносном смысле фраза подразумевает, что дождь идет так сильно, словно вместо капель падают кошки и собаки. Это выражение часто применяется в разговорной речи и литературе для художественного изображения интенсивности осадков.
Фраза имеет долгую историю и восходит, по одной из версий, к английскому языку. В средневековой Англии животные иногда могли быть причислены к имуществу, и дождь из кошек и собак мог символизировать разрушительное воздействие погоды, которое могло нанести ущерб имуществу.
В современном русском языке это выражение используется для описания любого чрезвычайно сильного дождя, независимо от его продолжительности или сезонности. Это может быть как ливень, который продолжается короткое время, но приносит много воды, так и продолжительный дождь, вызывающий наводнения и другие проблемы.
Таким образом, фраза “дождь из кошек и собак” является ярким примером того, как образное выражение прочно входит в лексикон и используется для описания конкретной ситуации в повседневной жизни.